Mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit handelt es sich bei dieser Umfangsvermehrung in der Lunge des Rehs um ein durch Schimmelpilze der Gattung Aspergillus (sogenannter Gießkannenschimmel) verursachtes Abszess. Diese derben, oft zwiebelschalenartig geschichteten und von einer Bindegewebskapsel umgebenen Pilzabszesse entstehen durch Einatmen von Schimmelpilzsporen.
Pilzsporen und andere Keime, die Abszessbildungen auslösen, können leicht bei der Verfütterung von staubigem, verpilztem Getreide bzw. Getreideschrot eingeatmet werden. Besonders, wenn ein Wildtier während der Futteraufnahme in den Trog hustet oder niest und dabei Staub aufwirbelt und diesen beim nächsten Atemzug einatmet.